是可以进行更正的。如果本季度发生了上季度的销售退回，导致上季度申报的税收收入有误，企业应该在下一季度的纳税申报表中进行调整并纳税。具体操作方法如下：
在下一季度的纳税申报表中，在原来的纳税申报表上标示已处理过，并记录退回的金额和税额。
根据税局的规定和相关流程，办理退税或抵税手续。
一旦更正了上一季度的纳税申报表，企业应该及时通知税务机关，并提交更正的纳税申报表。
需要注意的是，需要遵循税务机关的有关规定，并按照相关要求进行处理和申报。对于不合规的情况或处理不当带来的法律责任，企业应自行承担。建议咨询专业的财务或税务人士帮助处理。