按照我的理解，你公司在本年补交了2016年和2017年两年的租金并取得发票，那么，在今年交费并取得发票时，会计分录如下：（暂忽略相关税金科目）
借：以前年度损益调整贷：银行存款借：未分配利润贷：以前年度损益调整如果补交的该租金受益期间包括了2018年的数个月度，那么，如上分录的数据应相应减除出来，列支于2018年度，则应编制如下分录：
借：以前年度损益调整（2017年以前数据）
借：相关成本费用科目（属于2018年度的数据）
贷：银行存款借：未分配利润贷：以前年度损益调整（2017年以前的数据）
所以，你必须先核对相关资料后，正确进行账务处理。