这个副本的英文名叫a certificate confirming registration as a taxable person (trader),中文俗称纳税人证明。
想要申请德国税务证书副本，要先申请德国VAT税号。其步骤如下：
平台注册公司英文名字；
平台注册公司地址；
邮编；
德国VAT税号；
其他问题可以咨询J&P事务所。
注册德国公司提供文件和资料是什么？拟注册德国公司的英文/德文名称3个备查(如有);
注册设立德国公司的目的/原因及经营范围;
注册成立德国公司要求股东核查/验资，注册资本不低于欧元EUR25000，在公司成立之前，配额持有者必须要在德国银行存入已缴全额股本(到位资金)，随同公司文件提交说明在德国银行有资本账号的证明文件(提供证明书);
管理人员签名的委任书，授权当地代理人向主管的商业和公司登记处提交登记文件。
以公司名义申请需提供营业执照，税务登记证，经当地公证处公证。法人代表的身份证或护归照复印件。
以自然人申请，提供股东的护照或身份证复印件，须加盖指纹并由户籍所在地的分安局盖章。同时，股东护照或身份证须在户籍所在地的涉外公证处公证，公证后送德国驻中国大使馆认证。
在德国经营公司和中国有哪些不同？比如招聘和税务方面在德国经营公司和中国的不同:
在税务方面，德国公司的税务是由专业的税务师，每月 每季度 每年的去报账且非常详细，而国内的公司则由会计负责。
德国公司在招聘方面，非常注重岗位与应聘者专业的对口性，这个是要求非常严格的，很少有公司会招聘与岗位专业性差距很大的员工，而国内这样的现象时常发生。