备案成免抵退税的生产企业，所生产的自用产品不可以享受退税政策，因为自用产品不属于出口产品，无法获取退税。但是，如果生产企业购买了外购产品用于生产出口产品，外购产品符合规定，符合退税条件，那么这部分外购产品可以享受退税政策。需要注意的是，具体的退税政策与条件可能因国家政策和地区的不同而有所不同。建议您咨询当地税务部门或专业人士的意见以获取更详细的信息。
生产企业出口自产货物和视同自产货物，对外提供加工修理修配劳务，以及列名生产企业出口非自产货物的，都适用增值税免抵退税办法，即免征增值税，相应的进项税额抵减应纳增值税额（不包括适用增值税即征即退、先征后退政策的应纳增值税额），未抵减完的部分予以退还。
生产企业发生的采购出口是否可以享受退税政策，要根据实际情况。
《财政部国家税务总局关于出口货物劳务增值税和消费税政策的通知》（财税[2012]39号）第二条第（一）项“免抵退税办法”规定，生产企业出口自产货物和视同自产货物，及对外提供加工修理修配劳务，以及列名生产企业（具出口非自产货物，免征增值税，相应的进项税额抵减应纳增值税额（不包括适用增值税即征即退、先征后退政策的应纳增值税额），未抵减完的部分予以退还。
（一）同时符合下列条件的外购货物：
与本企业生产的货物名称、性能相同。
使用本企业注册商标或境外单位或个人提供给本企业使用的商标。
出口给进口本企业自产货物的境外单位或个人。
第六条“适用增值税免税政策的出口货物劳务”规定，对符合下列条件的出口货物劳务，除适用本通知第七条规定外，按下列规定实行免征增值税（以下称增值税免税）政策：
（一）适用范围。
适用增值税免税政策的出口货物劳务，是指：
出口企业或其他单位出口规定的货物，具体是指：
（8）非列名生产企业出口的非视同自产货物。
根据上述规定，企业外购产品出口符合财税[2012]39号附件4《视同自产货物的具体范围》第二条第（一）项规定的条件，或者你公司属于附件5中的列名生产企业，可以适用免抵退税政策，否则适用免税政策。